Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 3 листопада 2026 р.

DewLeaf допомагає не забувати доглядати рослини. Ми збираємо якомога менше даних, ніколи їх не продаємо, і в застосунку немає реклами та трекерів.

Хто відповідає за дані

DewLeaf створює Анастасія Соколінська, приватна особа, яка є «контролером даних» для описаних тут персональних даних.

Контакт з будь-яких питань конфіденційності: dewleafapp@gmail.com

Що залишається на вашому телефоні

DewLeaf можна користуватися без акаунта. Тоді ваші рослини, історія догляду, час нагадувань і налаштування зберігаються лише на телефоні. Ми їх не бачимо. Нагадування планує сам iPhone; для них нам нічого не надсилається.

Що ми збираємо і навіщо

Якщо ви створюєте акаунт (необов'язково):

• Вашу адресу пошти, введене ім'я та пароль. Пароль зберігається лише в захищеному зашифрованому вигляді в нашого постачальника Google Firebase; прочитати його не може ніхто.
• Резервну копію рослин: види, прізвиська, кімнати, освітлення, графіки догляду та дати останнього поливу, підживлення й обприскування.

Ми використовуємо це лише для входу в акаунт і відновлення рослин на новому телефоні. Правова підстава: надання послуги, яку ви запросили (GDPR, ст. 6(1)(b)).

Якщо ви пишете нам (Зв'язатися з нами):

• Ваше повідомлення, обрану тему й адресу пошти, лише якщо ви самі її вкажете.
• Версію застосунку та мову, щоб зрозуміти проблему.
• Якщо ви увійшли в акаунт, випадковий ідентифікатор акаунта, що пов'язує повідомлення з ним.

Ми використовуємо це, щоб прочитати повідомлення, відповісти та покращити DewLeaf. Правова підстава: наш законний інтерес у підтримці користувачів і покращенні застосунку (GDPR, ст. 6(1)(f)).

Ми не збираємо: ваше місцезнаходження, контакти, фотографії, рекламні ідентифікатори, аналітику чи дані для відстеження.

Хто обробляє дані

Акаунти, резервні копії та повідомлення зберігаються в Google Firebase (Google Ireland Limited / Google LLC), який обробляє дані за нашим дорученням на умовах обробки даних Google Cloud. Резервна копія рослин зберігається в дата-центрах Google у Європі. Дані для входу можуть оброблятися в США; таку передачу захищено Стандартними договірними умовами ЄС і рамковою угодою ЄС–США про захист даних.

Ми не передаємо ваші дані нікому іншому й ніколи їх не продаємо.

Як довго ми зберігаємо дані

• Акаунт і резервна копія рослин: доки ви не видалите акаунт.
• Ваші повідомлення нам: до 24 місяців, потім видаляються. Ви можете попросити видалити їх раніше.
• Дані на телефоні: доки ви не видалите застосунок або рослини.

Ваші права

Ви можете попросити показати, виправити, вивантажити або видалити ваші персональні дані, а також заперечити проти їх використання. Напишіть на dewleafapp@gmail.com, і ми відповімо протягом 30 днів.

Видалити акаунт можна будь-коли в застосунку: Налаштування › Видалити акаунт. Акаунт і резервна копія рослин видаляються одразу. Рослини на телефоні залишаються.

Якщо ви вважаєте, що ми неправильно поводимося з вашими даними, ви можете подати скаргу до органу із захисту даних у країні, де ви живете.

Діти

DewLeaf не призначений для дітей до 16 років, і ми свідомо не збираємо їхні персональні дані.

Безпека

Вашу резервну копію може прочитати лише ваш акаунт. Дані передаються в зашифрованому вигляді (HTTPS), а файл із рослинами на телефоні захищено шифруванням iOS.

Зміни

Якщо ми змінимо цю політику, ми оновимо дату вгорі, а про важливі зміни повідомимо в застосунку.